《神烦警探第三季》是由安迪·萨姆伯格与斯蒂芬妮·比翠丝联袂主演的爆笑警匪喜剧，于2016年正式开播。剧集背景设定在纽约市警察局下属、位于布鲁克林区的虚构第99警区，主要讲述了一群性格迥异的警探与新上任警长之间发生的趣味故事。在这所纽约最偏远的警察分局里，杰克·普拉尔塔（安迪·萨姆伯格 饰）是一位才华横溢却内心幼稚的警探。他就像班级里的“小丑”，生活随意、行为滑稽，常常无视日常礼节与规章制度。但与此同时，他也是辖区内逮捕罪犯最多的骨干。杰克的幼年遭遇过父母遗弃，剧中曾暗示他至少拥有一半犹太血统。他热衷于恶作剧，尤其喜欢戏弄自己的搭档艾米·桑蒂亚戈。然而，在一次替联邦调查局执行卧底任务之后，杰克终于向艾米承认了自己内心对她暗生的浪漫情愫。随着第三季帷幕的拉开，第99警区面临着全新的震荡。新任警长温奇的到来让整个分局苦不堪言，警局里没有任何人喜欢这个自大的新上司。与此同时，原本不苟言笑、循规蹈矩的雷蒙德·霍尔特警监被调往公共关系部从事文职工作，惨遭温奇的百般刁难与羞辱。尽管霍尔特过去总是不停责难杰克，催促他真正“成熟”起来，不要抹黑警徽，但两人最终还是建立了深厚的互相尊重的同事情谊。在警局风云变幻之际，杰克与艾米在经历深情一吻后，正试图理清彼此的关系，探索接下来的情感走向。面对刁难新上司的打压、老领导的受辱以及个人感情的未知数，这群个性差异极大的侦探们将继续在欢声笑语中守护布鲁克林的安宁。