James Cole与Cassandra Railly将踏上一段前所未有的时空旅程，回到他们从未涉足的时代，执行最后的关键任务。根据传言，只有一件神秘武器能彻底阻止「目击者」的阴谋——如今，Olivia已取代Athan的位置成为新的「目击者」，这把武器便成为了拯救一切的最后一丝希望。然而，要想赢得这场跨越时间的终极战役，拯救时间本身免于崩塌，他们必须做出难以想象的终极牺牲。与此同时，Cole的母亲浮出水面，她的出现或将给Cole带来难以预料的致命麻烦……
After a high-profile mission goes sideways, Daniel ‘Hondo’ Harrelson is pulled out of forced retirement to lead a last-chance experimental SWAT unit made up of untested, unpredictable young recruits. Hondo must bridge a generational divide, navigate clash
